Một trong những hãng độ xe đầu tiên trên Thế giới thực hiện tinh chỉnh đối với Audi A4 Avant là B&B Automotive. Với A4 Avant, B&B Automotive đã cung cấp một loạt những nâng cấp hiệu suất và hình ảnh cho chiếc estate này.
Một trong những động cơ phổ biến nhất có sẵn trên chiếc wagon của xứ Ingolstadt ở châu Âu, động cơ TDI 2.0 lít có thể nâng công suất từ 190 PS và 400 Nm mô-men xoắn lên tới 230 PS và 460 Nm, trong giai đoạn 1 với giá 1.363 USD (~ 30,3 triệu VNĐ). Giai đoạn 2 sẽ nâng tổng công suất lên 250 PS và 500 Nm mô-men xoắn, giá 3.357 USD (~ 75 triệu VNĐ).
Động cơ TDI 3.0 lít cũng có thể tăng công suất từ 272 PS và 600 mô-men xoắn lên tới 310 PS và 670 Nm khi khách hàng bỏ ra 1.932 USD (~ 43 triệu VNĐ). Với 2.219 USD (~ 49 triệu VNĐ), con số hiệu năng trên có thể lên tới 326 PS và 695 Nm. Với 4.495 USD (~ 100 triệu VNĐ), giai đoạn 3 sẽ mở ra con số công suất 350 PS và 725 Nm, cho phép Audi A4 Avant đi từ 0 – 100 km/h trong 4,5 giây, nhanh hơn 1,1 giây so với bản tiêu chuẩn và nâng con số vận tốc tối đa lên tới 275 km/h.
Động cơ xăng cũng nằm trong diện tinh chỉnh của B&B Automotive. Động cơ 2.0 TFSI có thể có được 3 con số sức mạnh với số tiền chi trả khác nhau bao gồm: từ 252 PS và 370 Nm tăng lên 300 PS và 430 Nm, giá 1.477 USD (~ 33 triệu VNĐ); hoặc lên tới 320 PS và 460 Nm với giá 2.046 USD (~ 46 triệu VNĐ) hoặc bỏ ra 9.047 USD (~ 201 triệu VNĐ) để sở hữu 365 PS và 530 Nm. Động cơ V6 3.0 lít TFSI mạnh mẽ hơn có thể được nâng cấp theo mọi cách để tăng công suất lên tới 450 PS và 600 Nm từ con số công suất 354 PS và 500 Nm mô-men xoắn, trong giai đoạn 3 với giá 6.771 USD (~ 151 triệu VNĐ).
Để đối phó với sức mạnh bổ sung này, hộp số S Tronic 7 cấp và Tiptronic 8 cấp được hưởng lợi từ những tối ưu hóa phần mềm. Ngoài việc tăng công suất, B&B cũng cung cấp một phạm vi những nâng cấp như hệ thống làm mát dầu, hệ thống treo lò xo cuộn, lò xo thể thao, phanh được cải tiến, ống xả thể thao với âm thanh siêu trầm, gói khí động học Caractere và bộ vành hợp kim nhẹ 19 hoặc 20 inch.